نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
1808 | 15 | 6 | وقالوا يا أيها الذي نزل عليه الذكر إنك لمجنون |
| | | A říkají: „Ty, jemuž sesláno bylo Napomenutí, zajisté zlým duchem jsi posedlý: |
|
1809 | 15 | 7 | لو ما تأتينا بالملائكة إن كنت من الصادقين |
| | | zdaž nebyl bys přišel k nám provázen anděly, kdybys byl pravdomluvný?“ |
|
1810 | 15 | 8 | ما ننزل الملائكة إلا بالحق وما كانوا إذا منظرين |
| | | Nesesíláme andělů svých, leda s právem a tehdy nebylo by již poshověno nevěřícím. |
|
1811 | 15 | 9 | إنا نحن نزلنا الذكر وإنا له لحافظون |
| | | Zajistéť seslali jsme Napomenutí a jistě chrániti je budeme. |
|
1812 | 15 | 10 | ولقد أرسلنا من قبلك في شيع الأولين |
| | | A již před tebou poslali jsme vyslance k sektám předešlých: |
|
1813 | 15 | 11 | وما يأتيهم من رسول إلا كانوا به يستهزئون |
| | | a nepřisel ani jeden prorok k nim, aniž by se mu nebyli vysmívali: |
|
1814 | 15 | 12 | كذلك نسلكه في قلوب المجرمين |
| | | a na stejnou dráhu uvedeme srdce provinilců. |
|
1815 | 15 | 13 | لا يؤمنون به وقد خلت سنة الأولين |
| | | Neuvěří v ně, jakž minulá zvyklost byla předešlých: |
|
1816 | 15 | 14 | ولو فتحنا عليهم بابا من السماء فظلوا فيه يعرجون |
| | | i kdybychom otevřeli nad nimi bránu v nebesích a oni vzestupovali směrem k ní, |
|
1817 | 15 | 15 | لقالوا إنما سكرت أبصارنا بل نحن قوم مسحورون |
| | | stále by říkali ještě: „Opojeni jsou zrakové naši, ba v pravdě lid jsme očarovaný!“ |
|