نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
1808 | 15 | 6 | وقالوا يا أيها الذي نزل عليه الذكر إنك لمجنون |
| | | Y dijeron: “¡Eh tú! ¡Ese para quien fue hecho descender el recuerdo! ¡Verdaderamente, estás loco! |
|
1809 | 15 | 7 | لو ما تأتينا بالملائكة إن كنت من الصادقين |
| | | ¿Por qué no nos traes a los ángeles, si es verdad lo que dices?” |
|
1810 | 15 | 8 | ما ننزل الملائكة إلا بالحق وما كانوا إذا منظرين |
| | | ¡No hacemos descender a los ángeles excepto con la Verdad y entonces no tendrán que esperar. |
|
1811 | 15 | 9 | إنا نحن نزلنا الذكر وإنا له لحافظون |
| | | En verdad, Nosotros hacemos descender el Recuerdo y, en verdad, Nosotros somos sus protectores. |
|
1812 | 15 | 10 | ولقد أرسلنا من قبلك في شيع الأولين |
| | | Y, ciertamente, enviamos antes de ti otros Mensajeros a los primeros pueblos. |
|
1813 | 15 | 11 | وما يأتيهم من رسول إلا كانوا به يستهزئون |
| | | Y no enviamos un solo Mensajero sin que se burlasen de él. |
|
1814 | 15 | 12 | كذلك نسلكه في قلوب المجرمين |
| | | Así es como lo introducimos en el corazón de los pecadores. |
|
1815 | 15 | 13 | لا يؤمنون به وقد خلت سنة الأولين |
| | | No creen en él y esa misma fue la costumbre de los pueblos anteriores. |
|
1816 | 15 | 14 | ولو فتحنا عليهم بابا من السماء فظلوا فيه يعرجون |
| | | Aunque hubiéramos abierto para ellos una puerta en el cielo por la que pudieran ascender a él, |
|
1817 | 15 | 15 | لقالوا إنما سكرت أبصارنا بل نحن قوم مسحورون |
| | | habrían dicho: «¡Nos han hipnotizado! ¡Nos han hechizado!» |
|