| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 1067 | 7 | 113 | وجاء السحرة فرعون قالوا إن لنا لأجرا إن كنا نحن الغالبين |
| | | Los hechiceros se presentaron ante el Faraón y dijeron: "Exigimos una recompensa si somos los vencedores". |
|
| 1068 | 7 | 114 | قال نعم وإنكم لمن المقربين |
| | | Dijo el Faraón: "¡Sí! Se los recompensará y serán de mis allegados". |
|
| 1069 | 7 | 115 | قالوا يا موسى إما أن تلقي وإما أن نكون نحن الملقين |
| | | Dijeron [los hechiceros]: "¡Oh, Moisés! Arroja tú o lo hacemos nosotros". |
|
| 1070 | 7 | 116 | قال ألقوا فلما ألقوا سحروا أعين الناس واسترهبوهم وجاءوا بسحر عظيم |
| | | Dijo: "¡Arrojen ustedes!" Cuando los hechiceros arrojaron [sus varas], hechizaron los ojos de la gente y los aterrorizaron. Su hechizo era poderoso. |
|
| 1071 | 7 | 117 | وأوحينا إلى موسى أن ألق عصاك فإذا هي تلقف ما يأفكون |
| | | Pero le revelé a Moisés: "Arroja tu vara", y [al transformarse en serpiente] se tragó [la ilusión que los hechiceros] habían hecho. |
|
| 1072 | 7 | 118 | فوقع الحق وبطل ما كانوا يعملون |
| | | Entonces quedó en evidencia la verdad y la falsedad de lo que [los hechiceros] habían hecho. |
|
| 1073 | 7 | 119 | فغلبوا هنالك وانقلبوا صاغرين |
| | | Y fueron vencidos [los hechiceros] quedando humillados. |
|
| 1074 | 7 | 120 | وألقي السحرة ساجدين |
| | | Pero los hechiceros se prosternaron. |
|
| 1075 | 7 | 121 | قالوا آمنا برب العالمين |
| | | Dijeron: "Creemos en el Señor del universo, |
|
| 1076 | 7 | 122 | رب موسى وهارون |
| | | el Señor de Moisés y de Aarón". |
|
107.6 108.6 109.6 110.6 111.6 112.6 113.6 114.6 115.6 ... 623 
